Consider Travel - السياحة في أرمينيا

السياحة في أرمينيا للعرب. كل ما تحتاج معرفته عن أرمينيا قبل السفر وبعده.

أرمينيا دولة سياحية بين آسيا وأوربا، تتقدم بثبات في المضمار السياحي العالمي. حان الوقت لمواطني الدول العربية لزيارة أرمينيا والتعرف على طبيعتها الجميلة وثقافة أهلها. سنقوم بتهيئة كل السبل لتحقيق التقارب بين الشعوب وإغناء ثقافة التواصل العالمي. كما سنشير إلى كل التفاصيل التي يمكن أن تحول رحلتك السياحية إلى ذكرى جميلة مدى العمر. للمزيد من المعلومات والحجوزات الرجاء الاتصال بالأرقام التالية في دولة الإمارات: موبايل 00971506144787 والأرضي 0097165256906 لمتابعة السياحة الأرمنية باللغة الإنكليزية يمكنكم زيارة الصفحة الرائعة التالية: https://www.facebook.com/FunArmenia

يقع نصب ساردارابات في قرية أراكس، بمقاطعة أرماڤير. تم إنشاؤه في عام 1968 لإحياء ذكرى معركة ساردارابات. ففي 21 مايو 1918، احتلت القوات التركية قرية ساردارابات، واقتربت من يريفان، مما وضع مستقبل أرمينيا في خطر شديد. وقعت المعركة الحاسمة في 22 مايو 1918. التحق الصغار والكبار والنساء والأطفال بالجنود ودافعوا عن الوطن الأم. انتهت المعركة بالفوز المجيد للأرمن، ولم يحتل الأتراك أرمينيا.
يضم المجمع التذكاري العديد من المنشآت: برج الجرس الذي شُيِّد في المكان الذي دفن فيه الجنود الأرمن، وتمثالين لثورين مجنحين يحمون مقابر الأبطال الذين سقطوا، وجدار تذكاري مزين بعدة نقوش للجنود والنساء والفتيات الذين اشتركوا في المعركة، وممر النسور، خمسة نسور ترمز إلى شجاعة المقاتلين والروح التي لا تقهر للشعب الأرمني.
Sardarapat Memorial is located in the village of Araks, in the Armavir province. It was built in 1968 and was created to commemorate the battle of Sardarapat. On May 21, 1918, the Turkish forces occupied the village of Sardarapat, they were approaching Yerevan, and the future of Armenia was in grave danger. The crucial battle took place on May 22, 1918. The young and old, women and children joined the soldiers and defended the Motherland. The battle ended with the glorious victory of Armenians. Due to the win, Armenia was not captured by the Turks.
The memorial complex includes several structures: the bell tower erected on the place where Armenian soldiers are buried, the sculptures of two huge winged bulls protect the tombs of the fallen heroes, a memorial wall decorated with several reliefs of soldiers, women, and girls who supported them during the battle, the alley of eagles, five eagles symbolize the fighters' courage and the indomitable spirit of the Armenian people.

هذا هو ما يطلق عليه الخريف الذهبي! صورة ملتقطة لبحيرة جوش التي تقع في وسط محمية ديليجان. البحيرة محاطة بالغابات الكثيفة. يحب السياح والسكان الأرمن هذا المكان بسبب الطبيعة الغنية والمناظر الخلابة. رحلة إلى بحيرة جوش هي فكرة رائعة في أي موسم من السنةولكن أفضل وقت لزيارة هذه الجنة هو فصل الخريف ، عندما تتلون الطبيعة بالألوان الذهبية الزاهية والطقس لا يزال دافئًا. المنطقة المحيطة بالبركة مثالية للنزهات المريحة والمشي في الهواء الطلق.

This is what we call "Golden autumn". Gosh lake, Dilijan.

For those who prefer to purchase souvenirs that can be used in daily life, Armenian jewelry might be a great choice. The traditional jewelry features Armenian symbols, which makes them the perfect item to remember your time in the country and to highlight your individuality. Moreover, the jewelry makes for a great gift. It can be pricey, but there is a range available, so you’re likely to find something to suit your pocket and your taste.

بالنسبة لأولئك الذين يفضلون شراء الهدايا التذكارية التي يمكن استخدامها في الحياة اليومية ، قد تكون المجوهرات الأرمنية خيارًا رائعًا. تتميز الحلي التقليدية برموز أرمنية، مما يجعلها العنصر المثالي لتتذكر وقتك في أرمينيا وتسلط الضوء على شخصيتك. علاوة على ذلك ، فإن المجوهرات تمثل هدية رائعة. قد تكون مرتفعة الثمن قليلًا، ولكن هناك عدة خيارات، لذلك من المحتمل أن تجد شيئًا يناسب ميزانيتك وذوقك.

The Tea and Coffee Festival in Yerevan brings together tea and coffee lovers at Swan Lake - one of the most beautiful public spaces in Yerevan.
Visitors stroll around the lake on a crisp autumn day, sampling both well-known and new brands of tea and coffee.
انعقد مؤخرًا مهرجان الشاي والقهوة في يريفان والذي يجمع عشاق الشاي والقهوة في بحيرة سوان - واحدة من أجمل الأماكن العامة في يريفان.
يتجول الزوار في جميع أنحاء البحيرة في يوم خريفي لطيف، ويتذوقون العلامات التجارية المشهورة والجديدة للشاي والقهوة.

lake Parz is a charming place in Dilijan, Tavush. The area in Dilijan provides a breathtaking view. The untouched forests are so attractive that make the place a perfect choice for the romantics.
The Parz lake surroundings are especially scenic. There is a restaurant- or cafe-like area in the lake. It’s trimaran - a floating platform in the center of the lake where couples organize romantic meetings, photo shoots, and even sign premarital agreements.
Credit: armeniadiscovery.com
بحيرة "بارز" هي مكان ساحر في ديليجان ، تافوش. تتمتع منطقة ديليجان بمناظر طبيعية خلابة تخطف الأنفاس. وتعتبر الغابات المذهلة التي لم تمسها يد الإنسان اختيارًا مثاليًا للرومانسيين.
يتمتع محيط بحيرة بارز بمناظر خلابة مميزة. توجد منطقة تشبه المطاعم أو المقاهي في منتصف البحيرة. إنها منصة تقليدية - منصة عائمة في وسط البحيرة حيث ينظم الأزواج اجتماعات رومانسية ، ويلتقطون الصور، ويوقعون على اتفاقيات ما قبل الزواج.

Yerevan 2800th Anniversary Park

Yerevan 2800th Anniversary Park, is s a public park dedicated to the 2800th anniversary of Yerevan, located at the city's central Kentron District. The 250 meters long and 50 meters wide rectangular park is bordered by the streets of Khorenatsi, Grigor Lusavorich, Beirut and Italy, and has an area of 1.25 ha
2,800 fountains were installed in the park dedicated to the 2800th anniversary of the city

البرق يضرب سماء يريفان في مشهد أسطوري. بعدسة المصور الأرمني سورين مانفليان.

بولبولاك هي نافورة للشرب ذات شكل مثير للاهتمام. مثل تلك التي تقع بجوار متحف ناشيونال جاليري بيريفان. تعتبر هذه النافورة مكانًا مثاليًا لتتوقف عنده قليلًا وتتناول رشفة من المياه الطبيعية النقية المنعشة، ثم تستكمل جولتك في جميع أنحاء المدينة. تتكون النافورة من سبعة ينابيع، لذا يطلق عليها " يوت أغبيور " أي سبعة ينابيع. تم تجديد النافورة في عام 2010، ولكن يعود تاريخ بنائها إلى عام 1965.
Pulpulak is an interestingly shaped drinking fountain. You can see it right next to the National Gallery Museum.
This drinking fountain, is a nice place to stop for a refreshing drink as you wander around the city. It has seven springs and is called ‘yot aghbyur,’ or seven springs. The fountain was renovated in 2010, but was built in 1965.

قرية خاشيك

تقع قرية خاشيك فوق مرتفعات فايوتس دزور على ارتفاع 1800-1900 متر، تتجمع القرية كل خريف للاحتفال بمهرجان الجاتا - الحلوى الأرمنية اللذيذة التي تصنع السحر من الدقيق والزبدة والسكر. تتاح للزائرين خلال المهرجان فرصة خبز وتذوق حلوى الجاتا الشهية، أثناء الاستمتاع بالموسيقى والرقصات الشعبية، والمشاركة في الألعاب والتسوق في سوق الفنون والحرف المحلية.
حضور مهرجان جاتا، وتذوق أكبر جاتا في العالم من إعداد خبازين القرية ، والتي تزداد حجماً كل عام ، حدث يجب ألا تفوته.
المكان والتاريخ: قرية خاشيك، فايوتس دزور، 21/09/2019
Located at 1800-1900 meters above sea level, Khachik is perched atop the Vayots Dzor highlands. Every fall the village gathers for a festival to celebrate gata - the delicious Armenian dessert that makes magic out of flour, butter, and sugar. During the festival, visitors have the chance to experience gata - both by baking and eating it, while enjoying folk music and dances, participating in games and shopping in a marketplace of local arts and crafts.
The highlight of the Gata Festival? Tasting the largest gata in the world, prepared by the village bakers. The biggest gata, which gets bigger and bigger each year, is something you shouldn't miss out on.
Place and date: Khachik village, Vayots Dzor marz. 21/09/2019
Credit: http://www.festivar.am

هل ما زلت تعتقد أن تمثال الأم أرمينيا موجود فقط في يريفان؟ ستندهش عندما تعلم أنك إذا ذهبت إلى الجزء الجنوبي الغربي من غيومري سوف تجد نصب تذكاري آخر مدهش للأم أرمينيا.
تم بنائه عام 1975، ويرمز إلى الانتصارات الأرمنية والنصر السوفياتي خلال الحرب العالمية. ولكن هناك شيء مدهش حول هذا النصب. هل يمكنك أن تتخيل أن التمثال هو امرأة وتنين في نفس الوقت؟ هذا هو الحال مع الأم أرمينيا. هل كنت تعلم هذا؟
عندما تنظر إليها من الجانب الأرمني ، سترى امرأة منتصرة أمامك. لكن عندما تنظر إليه من الجانب التركي ، سوف ترى تنين مهاجم! عبقري، أليس كذلك؟

Still thinking that statue of Mother Armenia stands only in Yerevan? Walk in the south-western part of Gyumri and you will find another amazing monument of Mother Armenia.
It was built in 1975. The statue symbolizes Armenian victories and the Soviet victory during WWII.But there is something amazing about the monument for you to know. Can you imagine that a statue is a woman and a dragon at the same time? This is the case with Mother Armenia.
Did you know?
When you look at it from the Armenian side, a victorious woman will stand in front of you. But when you look at it from the Turkish side, an attacking dragon will show up! Genius, isn’t it?
Credit: https://armeniagogo.com

إذا لم يسبق لك التعامل مع الأرمن بعد، فيجب أن تعرف بالتأكيد أنهم مضيافون ويعملون بجد. لقرون وآلاف السنين، اشتهر الأرمن بتقدير واحترام أسرهم، وخاصة كبار السن في الأسرة. باختصار، تشكل وحدة الأسرة الجزء الأكثر أهمية في حياة كل شخص أرمني.
يتمتع الأرمن أيضًا بروح الدعابة، كما يشتهرون بتنظيم الحفلات المزدحمة والمناسبات العائلية واللهو، ولا يدخرون أبدًا أي نفقات على وفرة الطعام / المشروبات.

If you haven’t interacted with Armenian people yet, you should definitely know they are very hospitable and hardworking. For centuries and thousands of years, Armenians have been known for worshiping and respecting their family, especially the elderly people in the family. In a word, family unity makes up the most crucial part of each Armenian person’s life.
Armenians also have good sense of humor, and they are good at organizing crowded parties, family occasions and having fun, never sparing any expenses for food/drink abundance.
Credit: https://armeniagogo.com

دالان آرت جاليري هو متجر للهدايا التذكارية يقع في شارع أبوفيان 12 بيريفان. يحتوي على أعمال فنية فريدة مصنوعة يدويًا بيد صناع أرمن مهرة، وكل قطعة تعكس الروح الأرمنية الخالصة بما تحتويه من أشكال ورموز ترتبط بالتاريخ والتراث الأرمني.
ولكن هذا ليس كل شئ. فالمبنى يضم أيضًا مطعمًا ومقهي في الهواء الطلق وركنًا للشاي والحلوى ومعرضًا للفنون، حيث يمكنك مشاهدة بعض الأعمال الفنية وتناول وجبة طعام أرمنية تقليدية لذيذة وشراء هدايا تذكارية لمن تحب.

Fatima Naoot فاطمة ناعوت

هل تعرفون المصريين الأرمن؟
==================

هل تذكرون "ألكسندر صاروخان" مبتكر شخصيات من الكاريكاتور السياسي عاشت معنا واحتلّت عقولنا وثقافتنا مثل: “المصري أفندي"، "مخضوض باشا الفزعنجي"، "إشاعة هانم"، وغيرها، وصاحب كتاب النقد السياسي "هذه الحرب"؟ فنان كاريكاتور عظيم، أرمني مصري من أصول روسية، يُعدُّ من أقوى ١٠٠ رسام كاريكاتير في العالم، وفق تصنيف مجلة ستوديو الإيطالية، وهو الشرارةُ الأولى لفن الكاريكاتير في مصر والعالم العربي. ولد صاروخان عام ١٨٩٨ في القوقاز، ثم هاجر إلى مصر في شبابه، واستقر بها ومنحه الرئيسُ جمال عبد الناصر الجنسية المصرية، إلى أن رحل عنّا يناير ١٩٧٧، بعدما أثرى الوعي العام بآلاف القطع النفيسة من فن الكاريكاتور التي انتقد فيها، بريشة لاذعة، متناقضات السياسة والمجتمع في مصر والعالم. كانت وحاتُه تُزيّن مجلات وجرائد مصرية وأرمينية وفرنسية وازنة مثل "روزاليوسف، أخبار اليوم، المستقبل، لابورس إيجيبسين، إيماج، كاردوش، وغيرها. وفي الصالون الذي أقيم على شرفي الشهر الماضي بنادي الشرق الأدنى للأرمن، أهدوني موسوعة ملوّنة ضخمة، من إعداد وتقديم الناقد الأرمني"هرانت كشيشيان"، تضمُّ مئات من لوحات ألكسندر صاروخان، يقول كلٌّ خطٍّ فيها مئات الكلمات، دون قول.
وهل تذكرون "ڤان ليو"؟ لا شكّ أن كثيرًا منكم يحتفظ في بيته أو مكتبته الإلكترونية بصور فوتوغرافية عديدية تحمل توقيعَه الفنيَّ الشهير، ربما دون أن يدري من هو صاحب العدسة الاستثنائية الفريدة التي التقطتها. شخصيًّا، تحتلُّ جدرانَ بيتي لوحاتٌ ثمينةٌ، بالأبيض والأسود، تُصوّر أمي وأبي في يوم زفافهما، بعدسة ذلك الفنان الأرمني ذائع الصيت في نهايات القرن الماضي، الذي برع في اللعب بالضوء والظلال، وكان المصوّر الخاص لمشاهير مصر في العصر الذهبي، مثل الدكتور طه حسين، فاتن حمامة، عمر الشريف، سعاد حسني، نيللي، أحمد مظهر، مريم فخر الدين، رشدي أباظة، زبيدة ثروت، صباح، فريد الأطرش، وغيرهم من نجوم الفن وحسناوات السينما.
وهل تعرفون الأرمن المصريين؟ ذلك العِرق الوطنيّ الُمسالم النبيل، الذي اختارَ مصرَ وطنًا حاضنًا له، بعد المذابح والمحارق الجماعية الوحشية التي تعرض لها على يد الدولة العثمانية الفاشية، أثناء وبعد الحرب العالمية الأولى، فأحبوا مصرَ وأثروها بعلومهم وآدابهم وفنونهم وثقافتهم، ووطنيتهم. ربما كلُّ من يقرأ هذا المقال وله صديقٌ أرمنيٌّ، يُؤمِّن على وطنيتهم وثرائهم المعرفي والفنيّ. الأرمنُ المصريون الراهنون، مولودون في مصر التي لا يعرفون غيرها وطنًا، وربما ينظرون إلى أرمينيا كوطن فولكلوريّ قديم، يحملون جيناته الثقافية ويُغنون بها أرضَنا السمراء الحانية. منهم الجميلات نيلي ولبلبة وفيروز الطفلة وأنوشكا وليز ساركسيان الشهيرة بـ"إيمان"، كذلك نوبار باشا أول رئيس لوزراء مصر والذي يعود له الفضل في إنشاء أول خطوط للسكك الحديدية في مصر، ومُوقّع عقد مقاولة حفر قناة السويس مع الفرنسي فرديناند ديليسيبس عام ١٨٦٣. وللأرمن تاريخٌ طويلٌ في مصر، يعود إلى الدولة الفاطمية، لكنّ هجرتهم الكبرى إلى بلادنا كانت بعد عمليات الإبادة الممنهجة الرخيصة التي قام بها الاحتلال العثماني في تركيا عام ١٩١٥، حتى أنقذت البحريةُ الفرنسية مَن تبقّى منهم ونقلتهم إلى ميناء بورسعيد في واحدة من كبريات عمليات الإنقاذ التي أنجزها عسكريون للمدنيين في التاريخ الحديث. وظلّ الناجون من الأرمن في مخيّمات في مدينة بور سعيد سنواتٍ أربعًا قبل أن يتّجهوا إلى الإسكندرية والقاهرة لينصهروا في النسيج المصري، يؤدون الخدمة العسكرية في جيشنا العظيم ويبنون المصانع والمدارس والمستشفيات ويؤسسون الصحف والمجلات ويشعّون في سمائنا ثراءً وفنًّا وحبًّا وسلاما. ورغم انخراطهم في نسيج مصر، إلا أن اعتزازهم النبيل بهُويتهم جعلهم يحافظون على أصولهم وعِرقهم ويُدرّسون لغتَهم الأمَّ في مدارسهم حتى لا تنقرض، ويُعلّمون أولادها التاريخ الأرمني حتى لا تنقطع جذورهم من أرض ميلاد أسلافهم. وحين برز نجمهم في مصر في مجال الثقافة والفنون والصناعة أوائل القرن الماضي، حاول الإنجليز الوقيعة بينهم وبين المصريين، فأشاعوا أن الأرمن حاولوا اغتيال سعد زغلول، لكن المسعى باء بالخيبة حين كذّبَ سعد باشا نفسُه تلك الشائعة. وبعد تأميم مصانعهم وممتلكاتهم مع ثورة ٥٢، غادر الكثيرون منهم أرضنا، وأصرَّ على البقاء فيها كثيرون آخرون استأنفوا حياتهم من الصفر، هم آباء وأجداد من يعيشون بيننا اليوم من شرفاء المصريين الأرمن.
تحية احترام ومحبة لأبناء وطني النبلاء من الأرمن المثقفين الذين أثروا مصرَ وأحبّوها كما لم يحبّها أحدٌ. "الدين لله، والوطن لمن يحب الوطن."
***

#فاطمةـناعوت
#مصر
#الأرمن

Want your business to be the top-listed Travel Agency in Yerevan?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Videos (show all)

Yerevan 2800th Anniversary Park
قرية خاشيك
أنطوني رحايل في زيارته الثانية على التوالي لأرمينيا ورأيه الصريح في هذا البلد الرائع. لا تفوت مشاهدة هذا الفيديو.
هل تحلم بأن تكون قادرًا على الطيران
أحتفلت أرمينيا أمس بعيد فاردافار. لا يقتصر هذا العيد على رش المياه فقط، بل يتضمن أيضًا الكثير من الرقص والحفلات والمرح.
من الآلات الموسيقية الأرمنية آلة الكامنشا
نستكمل جولتنا في أرمينيا بحضور مهرجان أيام النبيذ في يريفان.  We continue our trip in Armenia by attending  Yerevan Wine Days.
رحلة شيقة إلى أرمينيا
مخبز ومقهى "باجيت أند كو " بيريفان. جزء من زيارة المدون اللبناني أنطوني رحايل لأرمينيا.
Armenian market
شلالات جيرموك
خبز أرمني تقليدي مصنوع بالكثير من الحب.

Location

Telephone

Address


Yerevan
Other Tourist Information Centers in Yerevan (show all)
2rest in Armenia 2rest in Armenia
14 Parpetsi Street
Yerevan, 0001

Tourism Armenia Tourism Armenia
5 M. Mkrtchian Street
Yerevan, 0010

Armenian DMC and Incoming Tour Operator Association

Yerevan Greeters Yerevan Greeters
Republic Squa
Yerevan, 0001

Welcome to Yerevan Greeters Are you visiting Yerevan ? You can experience a warm welcome from a Yerevan Greeter.

تور ارمنستان تور ارمنستان
Abovyan Street 39
Yerevan, 0009

بهترین خدمات تور ارمنستان را از ما بخواهید

Հայկական Տուրիստական Տեղեկատու Հայկական Տուրիստական Տեղեկատու
Երևան
Yerevan

Հայաստանի տեսարժան վայրեր:

Aeromix Tour Aeromix Tour
Moskovyan 19
Yerevan, 0009

Tour

Magic Lamp Concierge service Magic Lamp Concierge service
Yerevan

Magic Lamp Concierge service Your Personal Assistant registre online: https://my.notifyme.am/i/ZD8RkJxe

Silk Road Armenian Heritage Silk Road Armenian Heritage
Yerevan

<<Մետաքսի ճանապարհի հայկական ժառանգությունը>> տուրիստական արդյունք։

Добро пожаловать в Армению Добро пожаловать в Армению
Вазгена Саргсяна 10
Yerevan, 0015

Путешествия в Армению.

Hiking Armenia /  Լեռնագնացների ակումբ Hiking Armenia / Լեռնագնացների ակումբ
Kievyan 11a
Yerevan

"Hiking" ակումբի նպատակն է. կազմակերպել արշավներ բոլոր նրանց համար, ում համար դա երազանք է եղել: ծանոթանալ Հայկական Լեռնաշխարհին ավելի մոտիկից: