Prime Travel Armenia

[11/13/20]   🇦🇲🇷🇺🇺🇲🇹🇷
🇦🇲Ես լինելով Հայաստանի հանրապետության քաղաքացի՝ կոչ եմ անում միահամուռ կերպով՝ ֆեյսբուքի միջոցով, կատարենք ֆլեշմոբ, բոլորս մեր էջում տեղադրելով հետևյալը. (եթե պետք է, թող թարգմանվի այլ լեզուներով)
Ոչ-մի դեպքում չեղյալ չհայտարարել Սևրի պայմանագիրը, որը կնքվել է 1920 թվականին և անհապաղ կատարել պայմանագրի կետերը՝ Հայաստանին տրամադրելով Տրապիզոնի, Վանի և Բիթլիսի նահանգները՝ ոչ ամբողջությամբ՝ ընդամենը 90000 քառ. կմ ելքով դեպի Սև ծով։ Եթե այս գրառումը միլիոնից ավել մարդ տարածի դեռևս այս տիրույթով՝ պարզապես կաթվածահար կանենք ամբողջ աշխարհին՝ իր հիվանդ մտածելակերպի համար։

🇷🇺Как гражданин Республики Армения, я единогласно призываю к флешмобу через Facebook. Разместить на странице следующее:
Ни при каких обстоятельствах нельзя аннулировать Севрский мирный договор (10.08.1920г.), согласно которому
Армении возвращаются Трапизон, Ван, Битлис (90000км² с выходом в Черное море).
Если бы этим постом поделились более млн человек хотя бы на Facebook, мы бы просто парализовали весь мир из-за его болезненного мышления.

🇺🇲As a citizen of the Republic of Armenia, I call for a flash mob in Facebook. Place the following on the page:
It is impossible to annul the Sevres peace treaty (08/10/1920), according to which
Trapizon, Van, Bitlis are returning to Armenia (90000 km² with access to the Black Sea).
If this post were shared by more than a million people on Facebook, we would paralyze the whole world for its morbid thinking.

🇹🇷Bir Ermenistan Cumhuriyeti vatandaşı olarak, Facebook üzerinden oybirliğiyle bir flash mob çağrısı yapıyorum, hepimiz sayfamıza aşağıdakileri ekliyoruz: (gerekirse diğer dillere çevrilmesine izin verin)
1920 yılında imzalanan Sri Antlaşması hiçbir koşulda feshedilmemeli ve Antlaşma hükümleri derhal yerine getirilmemeli, Trabzon, Van ve Bitlis vilayetlerini Ermenistan'a tamamen değil, sadece 90.000 km2. Denize km çıkış. Bu gönderi, bu alandaki bir milyondan fazla kişi tarafından paylaşılsaydı, hastalıklı zihniyetinden dolayı tüm dünyayı felç etmiş olurduk.

Edmon Marukyan

Հասանելի դարձնենք իրականությունը մեր օտարերկրյա ընկերների ու բարեկամների համար

#IstandforArtsakh

SHANTNEWS.am

Ի՞նչ անել, եթե «Օդային տագնապ» կամ «Ուշադրություն բոլորին» ազդանշան հնչի

Հայ ծնողների ակումբ

❗❗❗ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ❗❗❗
Բնակչության գործողությունը «Օդային տագնապ» և «Օդային տագնապի ավարտ» ազդանշանների ազդարարման դեպքում

Լսելով ազդանշանը անմիջական սպառնալիքի վերաբերյալ` անհրաժեշտ է գործել արագ և գործնական, առանց խուճապի: Հարկավոր է նախօրոք գիտենալ բնակավայրի, աշխատավայրի հարևանությամբ տեղաբաշխված պաշտպանական կառույցները, ինչպես նաև տիրապետել վարքագծի կանոններին նմանատիպ իրավիճակներում:

«Օդային տագնապ» ազդանշանի դեպքում բնակչությունը պարտավոր է`

ա) աշխատավայրում գտնվելու դեպքում.
1. գործել տվյալ ձեռնարկության ՔՊ պլանով նախատեսված հրահանգի պահանջներին համապատասխան, անջատել ներքին և արտաքին լուսավորությունը (գիշերային ժամերին)` բացառությամբ քողարկված լուսավորության լուսարձակների, ՔՊ անհատական պաշտպանական միջոցները բերել պատրաստի վիճակի, հնարավորինս արագ տեղափոխվել պաշտպանական կառույց,
2. տրանսպորտային միջոցների վարորդները պարտավոր են անմիջապես կայանել, բացել դռները, հանգցնել շարժիչը, անջատել էլեկտրականությունը և ուղևորների հետ պատսպարվել մոտակա պաշտպանական կառույցում (մետրոպոլիտենի կայարան, գետնանցում), հարմարվել տեղանքի ռելիեֆին, օգտագործել ցածր աղյուսե կամ քարե ցանկապատերը, ջրատարները, կոճղերը, թմբերը և այլն: Անհրաժեշտ է հիշել, որ շենքերի, շինությունների պատերի տակ պատսպարվել չի կարելի. դրանք կարող են փլվել:

բ) Հասարարական վայրում գտնվելիս`
ուշադրությամբ լսել կառավարիչի հաղորդումը մոտակա պաշտպանական կառույցի տեղաբաշխման վայրի մասին և կազմակերպված տեղափոխվել այնտեղ,
1. ձեռքի տակ եղած անհատական պաշտպանական միջոցները բերել պատրաստի վիճակի,
2. հրահանգի բացակայության դեպքում օգտվել մակերևութապատկերի հնարավորությունից, բնական և արհեստական թաքստոցներից:
գ) Բնակարանում գտնվելու դեպքում`
1. անջատել գազամատակարարման, էլեկտրամատակարարման, ջրամատակարարման համակարգերը, վերցնել ՔՊ անհատական պաշտպանական միջոցներ, աղետի ճամպրուկ (3 օրվա սնունդ, ջրի պաշար, առաջին անհրաժեշտության իրեր, հիգիենայի պարագաներ, դեղամիջոցներ, անձը հաստատող փաստաթուղթ),
2. զգուշացնել հարևաններին ազդարարման մասին,
3. հնարավորինս արագ տեղափոխվել մոտակա պաշտպանական կառույց:

«Օդային տագնապի ավարտ» ազդարարման ազդանշանը տրվում է բնակչությանը իրազեկելու թշնամու կողմից օդային հարձակման վտանգի վերացման մասին: Այս ազդանշանի ազդարարումից հետո բնակչությունը գործում է ըստ ստեղծված իրավիճակի.
1. ծառայողները, ուսանողները, բանվորները վերադառնում են աշխատավայրեր կամ ընդգրկվում են վթարավերականգնողական աշխատանքների կատարմանը,
2. չաշխատող բնակչությունը վերադառնում է իրենց բնակարաններ և հետևում ըստ իրավիճակի տրվող հրահանգներին, այդ թվում` հնարավոր ռեժիմային միջոցառումներից բխող հրահանգներին,
3. բնակչությունը պետք է գտնվի զգոն վիճակում` թշնամու հնարավոր նոր հարձակմանը դիմակայելու համար:

Նյութը`Էռնեստ Ավանեսովի ՖԲ էջից

[09/23/20]   Ավիաընկերություններ, որոնցով ճամփորդելիս պարտադիր է ՊՇՌ հետազոտության պատասխանի առկայությունը

Հարգելի քաղաքացիներ,

Տեղեկացնում ենք, որ Հայաստանի Հանրապետությունից
✅Aircompany Armenia,
✅Aeroflot Russian Airlines,
✅Austrian Airlines,
✅Belavia,
✅Fly Dubai,
✅Middle East Airlines,
✅Qatar Airways,
✅S7 Airlines,
✅Sky Up
ավիաընկերություններով ճամփորդելիս COVID-19 պոլիմերազային շղթայական ռեակցիայի (#ՊՇՌ) հետազոտության պատասխանի առկայությունը պարտադիր է։

—————
Airlines requiring PCR test results when traveling

Dear citizens,

Please be informed that when traveling from the Republic of Armenia via
✅Aircompany Armenia,
✅Aeroflot Russian Airlines,
✅Austrian Airlines,
✅Belavia,
✅Fly Dubai,
✅Middle East Airlines,
✅Qatar Airways,
✅S7 Airlines,
✅Sky Up
COVID-19 a polymerase chain reaction (#PCR) test results are required.

Prime Travel Armenia's cover photo

Արժեքի մեջ ներառված է.
*Ավիատոմս՝ Երևան-Շարմ Էլ Շեյխ-Երևան,
*Հյուրանոց՝ ALL INCLUSIVE,
*Դիմավորում/ճանապարհում,
*Covid-19-ի թեստավորում:
Փաթեթը հաշվարկված է մեկ անձի համար երկտեղանի համարում:

Մանրամասների համար զանգահարել:
📞(+37491) 52 04 01
Viber/Whatsapp/Telegram: (+37491) 52 04 01
📧[email protected]
www.primetravel.am

Ավիաընկերություններ, որոնք արդեն իսկ վերսկսել են կամ շուտով կվերսկսեն կանոնավոր չվերթերը:

Մի շարք ավիաընկերություններ արդեն իսկ վերսկսել են կամ նախատեսում են վերսկսել իրենց կանոնավոր չվերթերը դեպի Հայաստանի Հանրապետություն:
Ստորև ներկայացված են իրենց գործունեությունը վերսկսած կամ վերսկսող ավիաընկերությունների ցանկը.

Aeroflot Russian Airlines -ը Մոսկվա-Երևան-Մոսկվա երթուղով չվերթերն իրականացնում է յուրաքանչյուր հինգշաբթի, շաբաթ օրերին, իսկ սեպտեմբերի 27-ից կիրականացնի նաև կիրակի օրերին:

Air France -ը Փարիզ-Երևան-Փարիզ երթուղով չվերթերն իրականացնում է երեքշաբթի, ուրբաթ և կիրակի օրերին:

Austrian Airlines -ը Վիեննա-Երևան-Վիեննա երթուղով չվերթերն իրականացնում է երկուշաբթի, չորեքշաբթի և շաբաթ օրերին, իսկ հոկտեմբերի 2-ից կիրականացնի նաև ուրբաթ օրերին:

Belavia -ի Մինսկ-Երևան-Մինսկ երթուղով չվերթերն իրականացվում են ամեն օր:

Fly Dubai-ի Դուբայ-Երևան-Դուբայ երթուղով չվերթերն իրականացվում են երկուշաբթի, չորեքշաբթի, ուրբաթ և կիրակի օրերին:

Middle East Airlines-ի Բեյրութ-Երևան-Բեյրութ երթուղով չվերթերն իրականացվում են շաբաթ օրերին:

Qatar Airways-ը Դոհա-Երևան-Դոհա երթուղով չվերթերն իրականացնում է երկուշաբթի, չորեքշաբթի, ուրբաթ, շաբաթ և կիրակի օրերին:

Sky Up-ը Կիև-Երևան-Կիև երթուղով չվերթերն իրականացնում է երկուշաբթի և ուրբաթ օրերին:

Ukraine International Airlines-ը Կիև-Երևան-Կիև երթուղով չվերթերն իրականացնում է երեքշաբթի, ուրբաթ և շաբաթ օրերին:

Air Cairo-ն սեպտեմբերի 17-ից կվերսկսի Շարմ էլ Շեյխ- Երևան- Շարմ էլ Շեյխ երթուղով չվերթերը, որոնք կիրականացվեն հինգշաբթի և կիրակի օրերին:

AMC Airlines-ը սեպտեմբերի 19-ից կվերսկսի Շարմ էլ Շեյխ- Երևան- Շարմ էլ Շեյխ չվերթերը, որոնք կիրականացվեն յուրաքանչյուր շաբաթ օր:

Armenia Airways-ի Երևան-Թեհրան-Երևան երթուղով չվերթերը կվերսկսվեն սեպտեմբերի 20-ից և կիրականացվեն երեքշաբթի, չորեքշաբթի, ուրբաթ և կիրակի օրերին:

Air Arabia -ի Շարժա-Երևան-Շարժա երթուղով չվերթերը կվերսկսեն հոկտեմբերի 11-ից և կիրականացվեն չորեքշաբթի, ուրբաթ և կիրակի օրերին:

S7 Airlines-ի Մոսկվա-Երևան-Մոսկվա երթուղով չվերթերը հոկտեմբերի 1-ից հոկտեմբերի 24-ը կիրականացվեն երեքշաբթի, հինգշաբթի և շաբաթ օրերին:

FlyEgypt-ի Շարմ էլ Շեյխ- Երևան- Շարմ էլ Շեյխ չվերթերը կիրականացվեն սեպտեմբերի 18-ից հոկտեմբերի 23-ը՝ յուրաքանչյուր ուրբաթ օր:

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ
Խնդրում ենք հաշվի առնել, որ ավիաընկերությունների չվացուցակում հնարավոր են փոփոխություններ՝ պայմանավորված երկրում և ամբողջ աշխարհում ստեղծված իրավիճակով:

----------------------
Airlines that have already resumed or will soon resume regular flights.

A number of airlines have already resumed or plan to resume their regular flights to the Republic of Armenia.
Below is a list of airlines that have resumed or resume operations.

Aeroflot Russian Airlines operates flights on the route Moscow- Yerevan-Moscow every Thursdays and Saturdays, and starting from September 27 one more flight will be operated on Sundays.

Air France operates flights on the route Paris-Yerevan-Paris every Tuesday, Friday and Sunday.

Austrian Airlines operates flights on the route Vienna-Yerevan-Vienna on Mondays, Wednesdays and Saturdays, and starting from October 2 the flights will be also operated on Fridays.

Belavia Minsk-Yerevan-Minsk flights are operated daily.

Fly Dubai airlines operates flights on the route Dubai-Yerevan-Dubai on Mondays, Wednesdays, Fridays and Sundays.

Middle East Airlines operates flights on the route Beirut-Yerevan-Beirut flights on Saturdays.

Qatar Airways operates Doha-Yerevan-Doha flights on Mondays, Wednesdays, Fridays, Saturdays and Sundays.

Sky Up operates Kiev-Yerevan-Kiev flights on Mondays and Fridays.

Ukraine International Airlines operates flights Kiev-Yerevan-Kiev on Tuesdays, Fridays and Saturdays.

Air Cairo will resume Sharm el Sheikh-Yerevan- Sharm el Sheikh flights from September 17 on Thursday and Sunday.

AMC Airlines will resume Sharm el Sheikh-Yerevan- Sharm el Sheikh flights on September 19, which will be operated every Saturday.

Armenia Airways Yerevan-Tehran-Yerevan flights will be resumed from September 20, which will be operated on Tuesdays, Wednesdays, Fridays and Sundays.

Air Arabia Sharjah-Yerevan-Sharjah flights will resume on October 11 and will be operated on Wednesdays, Fridays and Sundays.

FlyEgypt Sharm el Sheikh-Yerevan-Sharm el Sheikh flights will be operated every Friday from September 18 to October 23.

‼️ATTENTION‼️
Please note that changes in the airline schedule are possible due to the situation in the country and around the world.

Ովքեր կարող են Հայաստանից մեկնել Ռուսաստան. Պարզաբանում է ԱԳՆ խոսնակը

https://armenia24.live/?p=6999&l=am&fbclid=IwAR09XUn8Tv-UsDXWh6J1PholWIV4LWA8n2QrPsqwssroRXQs8WmplwAVOnc

armenia24.live Այսօր՝ սեպտեմբերի 2-ին, ճեպազրույցի ժամանակ ՀՀ ԱԳՆ մամուլի խոսնակ Աննա Նաղդալյանը, խոսելով Ռուսաստան վերադառնալ ցանկացող ՀՀ քաղաքացիների խնդրի մասին, հղում կատարե....

Սույն թվականի օգոստոսի 27-ից Aeroflot ավիաընկերությունը կսկսի շաբաթական 2 չվերթ հաճախականությամբ չվերթեր իրականացնել՝ յուրաքանչյուր հինգշաբթի և շաբաթ օրերին:
Երևանի 🇦🇲 «Զվարթնոց» օդանավակայանից Մոսկվայի 🇷🇺 «Շերեմետևո» օդանավակայան հինգշաբթի և շաբաթ օրերին իրականացվող չվերթերի տոմսերը կարող են ձեռք բերել միայն այն քաղաքացիները, ովքեր «Շերեմետևո» օդանավակայանից, որպես տարանցիկ օդանավակայան, կշարունակեն իրենց չվերթերը դեպի Լոս-Անջելես 🇺🇸, Շանհայ 🇨🇳 և եվրոպական երկրներ 🇪🇺:
❗️Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ «Շերեմետևո» օդանավակայանով տարանցիկ երկիր ճանապարհորդելիս ուղևորները պետք է ունենան #ՊՇՌ հետազոտության տեղեկանք (անգլերեն կամ ռուսերեն լեզուներով): Հետազոտությունը պետք է արված լինի մեկնելուց ոչ ավելի վաղ, քան 72 ժամ առաջ: Ուղևորը պետք է ուսումնասիրի նաև մեկնման երկրի մուտքի կանոնները և իր մոտ ունենա բոլոր անհրաժեշտ փաստաթղթերը:
Հիշեցնենք նաև, որ այսուհետ Հայաստանի Հանրապետության տարածք մուտք գործող անձը, եթե ախտանշաններ առկա չեն և նա չի հոսպիտալացվել, կարող է իր ընտրությամբ կա՛մ ինքնամեկուսանալ 14-օրյա ժամկետով, կա՛մ էլ ինքնամեկուսացման ընթացքում անցնել ՊՇՌ հետազոտություն և թեստի բացասական պատասխան ստանալու դեպքում դուրս գալ ինքնամեկուսացումից:
-----------

From August 27 this year, Aeroflot will start operating flights twice a week, every Thursday and Saturday.
Tickets for the flights operated on Thursdays and Saturdays from Yerevan's 🇦🇲 #ZvartnotsAirport to Moscow's 🇷🇺 #SheremetyevoAirport can be purchased only by those citizens who will continue their flights from Sheremetyevo Airport to Los Angeles 🇺🇸, Shanghai 🇨🇳 and European counties 🇪🇺.
❗️Please note that when traveling from Sheremetyevo Airport to transit country, passengers must have a #PCR certificate (English or Russian version) issued less than 72 hours before departure. The passenger should also study the rules of entry into the country of departure and have all the necessary documents with him/her․
Let us remind that, from now on, if a person entering the territory of the Republic of Armenia doesn’t have symptoms of the coronavirus and hasn’t been hospitalized, he/she may choose either self-isolation for 14 days or taking a PCR test during self-isolation and, if the test results are negative, he/she may interrupt the self-isolation.
--------------

С 27-го августа этого года, Аэрофлот начнет выполнять полеты дважды в неделю, каждый четверг и субботу. Билеты на рейсы, выполняемые по четвергам и субботам из ереванского 🇦🇲аэропорта «Звартноц» в московский 🇷🇺 аэропорт Шереметьево могут приобрести лишь те граждане, которые будут продолжать полеты из аэропорта Шереметьево в Лос-Анджелес 🇺🇸, Шанхай 🇨🇳 и Европейские страны 🇪🇺.
❗️Обращаем ваше внимание, что при вылете из аэропорта Шереметьево в транзитную страну пассажирам необходимо иметь справку #ПРЦ (на английском или русском языках), выданный менее, чем за 72 часа до вылета. Пассажир также должен изучить правила въезда в страну отправления и иметь при себе все необходимые документы ․
Напомним, что отныне, если человек, въезжающий на территорию Республики Армения, не имеет симптомов коронавируса и не был госпитализирован, то он может выбрать либо самоизоляцию на 14 дней, либо сдать ПРЦ анализ во время самоизоляции, и, если результаты теста отрицательные, он/она может прервать самоизоляцию.

📢COVID-19 նկատմամբ թեստավորում իրականացնող լաբորատորիաների ցանկ

Այսուհետ #Հայաստանի Հանրապետության տարածք մուտք գործող անձը, եթե ախտանշաններ առկա չեն և նա չի հոսպիտալացվել, կարող է իր ընտրությամբ կա՛մ #ինքնամեկուսանալ 14 օրյա ժամկետով, կա՛մ էլ ինքնամեկուսացման ընթացքում անցնել #ՊՇՌ հետազոտություն և թեստի բացասական պատասխան ստանալու դեպքում դուրս գալ ինքնամեկուսացումից։

Ստորև ներկայացված է COVID-19 նկատմամբ թեստավորում իրականացնող լաբորատորիաների ցանկը:

Կորոնավիրուսային հիվանդության հարուցչի նկատմամբ ՊՇՌ հետազոտության նպատակով նմուշառում իրականացվում է Երևան քաղաքի գրեթե բոլոր մասնավոր բժշկական կենտրոններում:

Նշենք, որ ինքնամեկուսացման ընթացքում ՊՇՌ նմուշառումը պետք է իրականացվի բացառապես անձի ինքնամեկուսացման վայրում` համապատասխան լաբորատորիայի մասնագետների այցի միջոցով։

Մինչև հետազոտության արդյունքների բացասական պատասխանը ստանալը անձն իրավունք չունի լքելու ինքնամեկուսացման վայրը։

*ՀՀ -ում կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) նկատմամբ լաբորատոր հետազոտություններ իրականացնող լաբորատորիաների ցանկը սահմանված է ՀՀ առողջապահության նախարարի՝ 13.05.2020 թվականի թիվ 04-Ց ցուցումով։

-----------

📢List of COVID-19 testing laboratories

From now on, if a person entering into the territory of the Republic of #Armenia doesn’t have symptoms of the coronavirus and hasn’t been hospitalized, he or she may choose to either self-isolate for 14 days or take a #PCR test during self-isolation and, if the person tests negative, he or she won’t have to self-isolate anymore.

Below you can find a list of COVID-19 testing laboratories.

Sampling for PCR testing for the causative agent of #coronavirus is performed in almost all private medical centers in Yerevan.

It should be noted that during self- isolation, PCR sampling should be performed exclusively by a laboratory specialists executed at the individual’s self- isolation location.
A person has no right to leave the place of self-isolation, until he or she receives a negative test result.
*The list of laboratories conducting laboratory tests on coronavirus disease (COVID-19) in the Republic of Armenia is defined by the RA Minister of Health instruction No. 04-C as of 13.05.2020.
-----------

📢Лаборатории, осуществляющие тест на COVID-19

Отныне лица, прибывающее в #Армению, при отсутствии симптомов, а также в случае, если не было госпитализиции, могут по своему выбору самоизолироваться на 14 дней либо в ходе самоизоляции пройти #ПЦР обследование и в случае отрицательного ответа на тест, выйти из самоизоляции.

Отбор проб на ПЦР на возбудителя коронавируса проводится практически во всех частных медицинских центрах Еревана.

Следует отметить, что во время самоизоляции отбор образцов методом ПЦР должен выполняться исключительно специалистами лаборатории, на месте самоизоляции человека.

Человек не имеет права покидать место самоизоляции до получения отрицательного результата теста.

*Список лабораторий, проводящих лабораторные тесты на коронавирусную инфекцию (COVID-19) в Республике Армения, определен приказом министра здравоохранения РА № 04-Ц от 13.05.2020